本日のブログでは、

当社で展示販売(受注販売品)を行っております、『ウィリアム・モリス』のファブリックを、「シェード(笠)付」仕様でデザインした、『シャンデリア照明』と『スタンド照明』の展示品のご紹介をさせていただきます。

シャンデリア照明は、『ブロンズ』色と『アンティークホワイト』の選べる ２配色の「５灯」タイプ、「アンティーク風・シャンデリア」を展示させていただいております。

 「ウィリアム・モリス」・『笠付シャンデリア』

こちらの展示品はホワイトの色違いのブロンズ塗装仕上げの、「シェード(笠付)」シャンデリアです。

ウィリアム・モリスの『いちご泥棒』のカーテンと組み合わせたコーディネートの様子はこちらです。

「シェード(笠)」の生地には、ウィリアムモリスの人気作である『ウィローボゥ』のデザインを採用しています。

オリジナルのシャンデリア本体に、オリジナルである、英国・サンダーソン社製、ウィリアム・モリスのプリント生地で布笠を仕立てました。
カーテン生地と合わせてみても素敵ですし、単体だけでも「インテリア・コーディネート」アイテムとして人気がございます。

5灯用・「シェード(笠)」付 シャンデリア

*規格: ５灯用・「シェード(笠)」付 シャンデリア
*使用生地: ウィリアム・モリス・『ウィロゥボウ』
*幅:500mm 高:280mm(470-800mm)
*重量:2.8kg E17 40W×5 (クリプトン球・円球形の電球です。)
*引掛けシーリング＜鋳物メッキ＆マット塗装＞
*台座部分のパーツは、「鋳物」バージョンで、リーズナブルでありながら素敵な雰囲気をお楽しみいただける商品をお選びいたしました。 これだけでも雰囲気が、グッとクラシカルになります。
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥81,900(税別・工事費別）

９灯用・「シェード(笠)」付 シャンデリア

*幅:640mm 高:450mm(580-1050mm)
*重量:5.0kg E17 40W×9 (クリプトン球)
*アームは6+3で構成されています
* 引掛けシーリング＜鋳物メッキ＆マット塗装＞

*台座部分のパーツは、「鋳物」バージョンで、リーズナブルでありながら素敵な雰囲気をお楽しみいただける商品をお選びいたしました。 これだけでも雰囲気が、グッとクラシカルになります。
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥144,900(税別・工事費別)

「ウィリアム・モリス」の『ランプシェード』

本日のブログの最後は、インテリア・アクセントとして、様々な生活シーンでご採用いただいております、「ウィリアム・モリス」の生地を使用した、スタンドタイプの「ランプ・シェード」のご紹介です。

作品名: 「ウィロゥボウ」・『ランプシェード』

*使用生地: ウィリアム・モリス・『ウィロゥボウ』
*スタンド高:560mm
*シェード上部の幅:185mm
*シェード下部の幅:330mm
*シェード部分の高さ:230mm
*スタンド本体: 木製
*電球:E26・60W(普通電球)×1 + 5w(ナツメ球)付属
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥37,900(税別）・取寄送料込(一部離島除く)

作品名: 「クリサンティマム」・『ランプシェード』

取寄品: スタンドタイプ　1灯用・「ランプ シェード(笠)付」
*使用生地: ウィリアム・モリス・『クリサンティマム」』
*スタンド高:585mm
*シェード上部の幅:210mm
*シェード下部の幅:390mm
*シェード部分の高さ:265mm
*スタンド本体: 木製
*電球:E26・60W(普通電球)×1 + 5w(ナツメ球)付属
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥37,900(税別）・取寄送料込(一部離島除く)

作品名: 「ハニー&サックル」・『ランプシェード』

*取寄品: スタンドタイプ　1灯用・「ランプ シェード(笠)付」
*使用生地: ウィリアム・モリス・『ハニー&サックル』
*スタンド高:560mm
*シェード上部の幅:185mm
*シェード下部の幅:330mm
*シェード部分の高さ:230mm
*スタンド本体: E26・60W(普通電球)×1 + 5w(ナツメ球)付属
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥39,900(税別）・取寄送料込(一部離島除く)

作品名: 「いちご泥棒」・『ランプシェード』

取寄品: スタンドタイプ　1灯用・「ランプ シェード(笠)付」
*使用生地: ウィリアム・モリス・『いちご泥棒(Strawberry&Thiefs)』
*スタンド高:540mm
*シェード上部の幅:120mm
*シェード下部の幅:200mm
*シェード部分の高さ:260mm(※下部フリンジ部分含む)
*スタンド本体: 木製
*電球:E26・60W(普通電球)×1 + 5w(ナツメ球)付属
* 受注納期２週間の取寄品(日本製です。)
*販売価格:￥37,900(税別）・取寄送料込(一部離島除く)

製品の受注製作納期は、2週間前後でございます(日本製)。

製品のみの販売はもちろん、「トータル・インテリア コーディネート」や「内装リフォーム」と一緒のご相談もお承り致します。
以上、本日は、当社取扱いの、ウィリアム・モリス関連の「照明器具」のご案内をさせていただきました。

当社・『ウィリアム・モリスの特集ページ』を見る。
http://www.mitsuwa-i.com/inhouse.htm

ミツワインテリア: http://www.mitsuwa-i.com/

• 「新着展示品」 紹介
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 8:40 PM
• posted by 管理者

本日のブログでは、当社で取扱う、「クラシック&エレガンス」なインテリアシーンに人気の、『シャンデリア照明』の展示品の高級品と廉価品を、４アイテムをご紹介させていただきます。

まず最初のご紹介は、当社展示品でもある、 『ボヘミアン・ シャンデリア』のクリスタル装飾に、 人気の「スワロフスキー・クリスタル(SWAROVSKI　SPECTRA)」 を使用いたしました、「６灯」仕様の気品あふれるシャンデリア のご紹介です。

こちらが、実際の当社展示品となります。
ちなみに、こちらのデザインのものは「８灯」タイプもご用意可能です。

『スワロフスキー』クリスタルの、パーツ部分の拡大イメージとなります。

背景色を変えた、「シャンデリア」の確認用イメージです。

当社展示品: ６灯用・クリスタル・シャンデリア

当社の「インテリア・リフォーム」の際に頻繁にご採用いただいております、「シャンデリア」の装飾材としての、『シーリングメダリオン』と組み合わせると、天井エリアは勿論のこと、トータル・インテリアとしてのグレードアップとなりますので、組合せでご採用いただくこともございます。

*クリスタルDROPにはSwarovski spectra　を使用　
* 幅:500mm 高:730mm-1400mm 重:6.0kg
*電球口径: E17 40W×6灯(シャンデリア球付)
※オプション: 「蝋燭(ろうそく)タイプ・シャンデリア球」を、オリジナル(推奨品)・『LED電球』に交換を希望される場合は、別途、@1,500円/灯×6灯=9,000円(税別)にてご注文承ります。
*要工事（ビス止め）　＜金色メッキ＞

*電気配線・組立: Made in Japan
*別デザイン・「8灯限定」タイプも取寄可。
*受注納期は2週間前後でございます。
*販売価格:  ご来店表示価格

 取寄品: ８灯用・クリスタル・シャンデリア

*クリスタルDROPには、「Swarovski spectra」を使用　
* 幅:600mm 高:730mm-1400mm 重:7.0kg
*電球口径: E17 40W×8灯(シャンデリア球付)
※オプション: 「蝋燭(ろうそく)タイプ・シャンデリア球」を、オリジナル(推奨品)・『LED電球』に交換を希望される場合は、別途、@1,500円/灯×8灯=12,000円(税別)にてご注文承ります。
*要工事（ビス止め）　＜金色メッキ＞
*電気配線・組立: Made in Japan
*別デザイン・「６灯限定」タイプも取寄可。
*受注納期は2週間前後でございます。
*販売価格:  ご来店表示価格

当社展示品: ６灯用・クリスタル・シャンデリア

*クリスタルDROPには、「Swarovski spectra」を使用。　
* 幅:500mm 高:730mm-1400mm 重:5.5kg
*電球口径: E17 40W×6灯(シャンデリア球付)
※オプション: 「蝋燭(ろうそく)タイプ・シャンデリア球」を、オリジナル(推奨品)・『LED電球』に交換を希望される場合は、別途、@1,500円/灯×6灯=9,000円(税別)にてご注文承ります。
*要工事（ビス止め）　＜金色メッキ＞
*電気配線・組立: Made in Japan
*受注納期は2週間前後でございます。
*販売価格:  ご来店表示価格

次は、リーズナブルな価格設定が魅力で、照明器具の設置が簡単な、 「アンティーク ホワイト」塗装仕上げのシャンデリアをご紹介させていただきます。

アンティーク ホワイト
『笠なし・シャンデリア』

こちらの展示品は、「笠(シェード）」なしタイプで、上部の「台座」が『クリスタル』バージョンとなっております。 販売にあたりましては、上部の台座部分を、展示品と同じ「クリスタル」又は、本体と一体化した、アンティークホワイト塗装仕上げの「鋳物」バージョンからお選びいただけます。

*展示品: ５灯用・シャンデリア
*幅: 420mm(※台座が「鋳物」バージョンの製品は、幅380mmとなります。)
*高さ: 320mm(520-950mm)
*重量: 2.7kg( 鋳物メッキ＆マット塗装)
*E17 40W×5 (シャンデリア球付属)
※オプション: 「蝋燭(ろうそく)タイプ・シャンデリア球」を、オリジナル(推奨品)・『LED電球』に交換を希望される場合は、別途、@1,500円/灯×6灯=9,000円(税別)にてご注文承ります。
*台座:クリスタル
*取付方法: 取付簡易型・引掛けシーリング

*電気配線・組立: Made in Japan
*受注納期は2週間前後でございます。
*販売価格: ご来店表示価格

最後に当社では、トータル・インテリアコーディネートとリフォーム提案の観点から、アイテム限定で『照明器具』の取扱いも行っていますが、近年の巷に溢れ返っている、製品組成や、電気配線系統の組み立て工程の不明確な、得体の知れない輸入照明器具は取扱わないことにしています。

粗悪品を売りさばいては消える業者が後を絶たない、照明器具販売の激戦領域には踏み込まず、安心してお客様に推奨できる「良品」のみを数種類厳選して、店頭にディスプレイして取扱うことにしています。

『安全第一』。
これが、「息の長い商売」を継続する場合の秘訣と考えています。
それ以外の照明器具につきましては、基本的には、国内大手の家電メーカーの「総合カタログ」に掲載されている製品程度の取扱いに留めております。

照明器具の選定は、『安全第一』 です。

本日ご紹介させていただきました照明器具は、「トータル・インテリアコーディネート」や、「リフォーム工事」の際に併せてご検討いただければ幸いです。

ミツワインテリア: https://www.mitsuwa-i.com/

• 「新着展示品」 紹介
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 7:13 PM
• posted by 管理者

マンション入居後、一年経ち、お客様の生活のリズムが少し追いついたということで、『主寝室』のトータルリフォームをすることになりました。

 それまでは、引っ越し前の手持ちのカーテンやベッドなどでしのがれていましたが、今回のリニューアルを機にベッドも新たにオーダーされ、納品される前に、英国製・『輸入壁紙』による「アクセント・ウォール」の一面施工させていただきました。

著名なホテルなどを含め、最近では一般住宅でも、ベッドヘッドの背面の壁・一面に「アクセント・ウォール」の部分貼りを施す、プチリフォームが人気ですが、その演出効果はかなり劇的な変化をもって感じていただける様です。

今回使用した壁紙は、英国・王室御用達ブランドとして名高い、『Ｃｏｌｅ＆Ｓｏｎ』社の『マナーハウス』という壁紙のカタログから、色番：69／12151の壁紙をご採用いただきました。

「ウィンドゥ・コーディネート」の選定生地

窓辺のカーテンには、『寝室』仕様にということで、お好みの生地に「遮光裏地」をつけて縫製を行いました。
窓辺に「スポットライト」を当てて、光沢のあるブラウンのファブリックをリッチに演出しています。

「カーテン」とレース生地の選定。

■ カーテン:  フジエテキスタイル ・　FA６５３０『ﾕﾆｿﾞﾝ（BR）』
■遮光裏地 : マナトレーディング ・ ノアール（４）
■縫製仕様:  3ッ山・２倍ヒダ・形態安定加工付

■ レース： フジエテキスタイル ・ FA１３０３『ミスト』(BR)
■縫製仕様: ３ッ山・２倍ヒダ ・ 裾：ウェイトロック

コーディネート『クッショッン』の製作。

トータル インテリア・コーディネートの仕上げには、『輸入壁紙』の施工とオーダーカーテンの納品と併せて、英国・サンダーソン社の「ウィリアム・モリス」のプリント生地の中でもデザイン性が高い、『いちご泥棒』の生地を使って、大小・２種類の柄(パターン)とカラーコーディネートを施したベッドリネン（アクセサリ）を設えました。

■メーカー : 英国・サンダーソン社(マナトレーディング)
■生地品番 :『いちご泥棒』・220313(紺) 及び   220312(赤)。
■縫製仕様(1):  約43cm角 ・「クッション(プレーン)」× ２個(紺・赤を各１個)
■縫製仕様(2): 約 35 cm角 ・「クッション(プレーン)」× ２個(紺・赤を各１個)

こちらは、「いちご泥棒220313(紺)」クッションの、約４３cm角と約３５cm角の組合せ例です。

ご覧いただければお判りかと思いますが、『いちご泥棒』の生地に描かれている鳥のパターンは、「外向き」のものが４３cm角のクッション製作に適していて、「内向き」のパターン柄は３５cm角クッションの製作に適しています。

同様に、「いちご泥棒220312(赤)」クッションの、約４３cm角と約３５cm角の組合せ例です。

サイズが異なるクッションのコーディネートは、無地の生地では一般的に行われていますが、この様なパターンの決まった生地の場合は、サイズの制約がありますのでその点を注意しなければなりません。

 こうして、入居より１年の時間を経て、お客様のお気に入りの『寝室』のインテリアが出来上がりました。

横浜市 西区 マンション（寝室）・トータルリフォーム 事例

 当社・『輸入壁紙』の特集ページを見る。
http://www.mitsuwa-i.com/yunyuu-k.htm

当社・『ウィリアム モリス』の特集ページを見る。
http://www.mitsuwa-i.com/inhouse.htm

 
ミツワインテリア：http://www.mitsuwa-i.com/

• カーテン(国内ブランド)
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 1:08 PM
• posted by 管理者

７月１７日のブログより、４回にわたってご紹介をさせていただきます、

 連載タイトル、
『中長期・居住型『賃貸マンション』の「デザイン・リフォーム」施工事例。

 第3回目の本日は、 『主寝室 編』のご紹介です。

現地打合せ時の『主寝室』(Before)。

現地での内覧の様子です。
事前にご来店いただき、お客様のご相談内容をまとめさせていただきましたので、お打合せサンプルをお持ちしての具体的なお打ち合わせにあたらせていただきました。

こだわりの『主寝室』を設える際に、幾つかのご要望いただきました。
そのメインは、小さな「腰高窓」を豪華が大きく魅せつながら、デザイン重視の部屋とするため、「エアコン」の気配を極力目立たなくしたいというご相談でした。

スタイリングの『ご提案過程』

「壁紙」と「ファブリック」のコーディネートの様子。

現地での打合せを経てから、メールなどで送らせていただいたイメージ確認用の資料とデザインです。
これに微調整を加えていきながら最終的なスタイリングの方向性をお客様と共に固めてまいりました。

店内でアレンジした、「ミニチュア ・スタイリング」イメージ提案資料作成の様子。
「エアコンの空調機能」を活かしつつも、デザイン性重視の『主寝室』に設えるためにイメージした、装飾ファブリックは、結果的に「小さな腰高窓」をダイナミックに魅せる工夫を凝らしてデザインされました。

実際の寝室の「窓エリア」のスケールに描き入れた、「イメージ・スケッチ」の様子。

ご提案イメージをスケッチで描くと、空調を覆う部分のデザインと、「腰高窓」を含めた壁面全体をダイナミックに魅せるデザインをそれぞれ分離してイメージし易くなります。「骨子」部分のイメージ表現には手描きによる提案要素は大切です。

『リニューアル中』の様子 (ベーシック編)。

まず、『カーペット』の敷き詰め工事、『輸入壁紙』へのリニューアル工事、そして『腰高窓』を覆うカーテン&レース部分の納品を行いました。

カーテンとレースを床までのサイズで作るだけで、窓辺の存在感が引き立ってまいります。

「壁紙」の貼替え、「カーペット」の敷設、「装飾レール」への交換と「カーテン&レース」の選定。 これでも、なかなかこだわりのある『トータル リフォーム』として仕上がっています。

しかし今回は、ここから先に、本格嗜好のお客様が求める、ドラマティックな『トータル コーディネート・デザイン リフォーム』の醍醐味の世界がありました。

『主寝室』のバージョンアップ・スタイル。(After)

内装リフォーム完了後に、『デザイン・ファブリック』、「家具」、「照明」が設置され、トータル・インテリア コーディネートされた『主寝室』が完成しました。

打合せ内容のディテールに若干の「パーツ」変更をを加えて出来上がった、「空調&窓エリア」は、お客様のご満足いただける内容にリニューアルされました。
「冷暖房」の空調が、「ストリング」を軽やかになびかせながら、効率よく機能するデザインが特徴です。

コーディネート『家具』へのこだわり。

我々のリフォームに合わせて、お客様も家具のコーディネートにこだわっていただけました。

ベット横に使われる「ナイトテーブル」は、小ぶりですが、テーブル面が「漆黒の本漆塗り」で、台座が、「三日月」のデザインになっており、お客様の一番のお気に入りとのことです。

ちなみに、「ホテルオークラ東京」本館・5階の『ラウンジ』は、アメリカ大使館が隣接している高級ホテルだけあって、「和洋折衷スタイル」の内装と合わせて、大小の「漆塗りのテーブル」が採用されておりますが、メンテナンスも行き届いており、非常にインテリア通の方々からの評価が高いと言われています。

「漆黒の闇に、三日月」。

以上、本日は、スタイリング過程を経て、お客様にご満足いただける「リビング・ダイニング」に隣接する、『主寝室』の、コーディネート・リフォームの様子をご紹介させていただきました。

『Door to Entrance』・最終回の予告。

そして、ドアを開けると、『エントランスルーム(玄関・廊下)』の、リフォーム事例へと続きます。

次回(第４回)のブログでは、同様のコンセプトで作られた、『主寝室』エリアの、トータル・リフォーム事例をご紹介させていただきます。

◆ 当社・『リフォーム工事の特集ページ』を見る。
https://www.mitsuwa-i.com/m-reform.htm

ミツワインテリア：https://www.mitsuwa-i.com/

• カーテン(国内ブランド)
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 3:43 PM
• posted by 管理者

2013年3月2日から4回に分けて掲載致しました、輸入住宅における、ウィンドゥ・ファブリックの納品事例では、フランス・『HOULES（ウーレス）』社の高級タッセルを始め、各窓辺に合わせた魅力的なタッセルやアクセサリー、小物を居室ごとに紹介しております 。

本日はそのまとめとして、「窓周りのアクセサリー」の記事カテゴリーのアーカイブをご覧いただかれている方のために、ダイジェスト版で「装飾タッセル＆アクセサリー」を用いた演出事例のまとめをご紹介させていただきます。

なお、各居室の詳細なコーディネート事例は、以下の個別紹介の最後に、2013年3月2日から始まっている特集（記事カテゴリー「装飾バランス」）のＵＲＬをつけておりますので、それぞれ個別にご覧ください。

『ゲストルーム』のスタイル・コーディネート。

『デザイナーズギルド』と『ＦＩＳＢＡ』の高級ファブリックを組み合わせた、スタイル・コーディネート。

フランス・『HOULES（ウーレス）』社の高級タッセル。

「ベッド・リネン」と、インテリアを引き立てる「スタイル・クッション」のコーディネート。

「ゲストルーム」のスタイル・コーディネート事例・詳細ページ。
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=3286

『主寝室』のスタイル・コーディネート。

『ＦＩＳＢＡ（フィスバ）』の上質なベルベット生地。

『シングル・ボウ』タイプの「スワッグ＆テール」バランスの魅力。

「上飾り」に引けを取らない魅力のある、ドイツ製『真鍮・装飾カーテンレール』。

『ＦＩＳＢＡ（フィスバ）』の上質なベルベット生地をメインに使用した「主寝室」を飾る装飾アクセサリー。

「主寝室」のスタイル・コーディネート事例・詳細ページ。
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=3305

『子供部屋』のスタイル・コーディネート。

「子供部屋」の窓は、2連の腰高窓でしたので、「ベット・リネン」と合わせて、美しい窓枠を額縁として魅せる、ダブル縦プの『ローマンシェード』スタイルで仕立てました。

爽やかで大人びた、「グリーン」を基調とした子供部屋が出来上がりました。

「子供部屋」のスタイル・コーディネート事例・詳細ページ。
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=3371

2つの『水周り室』のスタイル・コーディネート。

「ドレッシング ルーム」の小窓を飾る、プチ・バランス付のスタイル・カーテン。

「トイレタリー」の小窓を演出する、洗練された「バルーンシェード」。

『装飾トリム』を使って、更にドレスアップ。

水周りの「小窓」を飾る、スタイル・コーディネート事例・詳細ページ。
 http://mitsuwa-i.com/blog/?p=3325

以上、こだわりの「スタイル・カーテン」や「スタイル・シェード」と、その魅力を更に引き立てる、「装飾タッセル」、「装飾カーテンレール」、様々な「装飾アクセサリー」をダイジェストでご紹介して、4連載のブログ生地のまとめとさせていただきます。

当社・「装飾バランスとスタイルカーテン」の特集ページ
http://www.mitsuwa-i.com/balance.htm

当社・『輸入オーダーカーテン』の特集ページ
http://www.mitsuwa-i.com/inhouse-2.html

文責： 梶川 完之(インテリアコーディネーター・色彩コーディネーター)
ミツワインテリア：http://www.mitsuwa-i.com/

• カーテン(輸入ブランド)
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 6:21 PM
• posted by 管理者

注文・輸入住宅におけるウィンドゥ・スタイリング及びファブリック・コーディネート事例紹介、第２回目の本日は、『主寝室』のウィンドゥ・スタイリングと、ファブリックコーディネート事例をご紹介させていただきます。

FISBA(フィスバ）の人気ベルベットを始めとしたこだわりのファブリックで豪華に寝室を演出いたしました。

「腰高窓」を「掃出窓」に見せたい。

『主寝室』窓の規格は、３箇所の「腰高窓」ですが、お客様より、魅力的なファブリックと、魅力的なウィンドゥ・アイテムを駆使して「掃出窓」を思わせるダイナミックな窓辺を表現したいというご要望をいただきました。

お打ち合わせを経て、ベッドと対面する2対の腰高窓には、ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の上質なベルベット生地をふんだんに使った、窓装飾をご提案。

主役となるウィンドゥ・スタイルには、天井と壁面を区分する、装飾「モールディング」で作られた「カーテンボックス」が冠の様に組み合わさる「ボウ・シングル」スタイルの「スワッグ＆テール」バランスでデザインしています。

上飾りとスタイルカーテンに使用するファブリックには、綿とレーヨンによるなめらか起毛と光沢が魅力の「パイルダウンベルベット」として定評のあるFISBA（フィスバ）の『ヴァレーゼ』より色番508を採用。

表情豊かな無地が、スワッグやプリーツの魅力である「ヒダの奥行」によるドレープ表現で独特の光沢と陰影のアンサンブルを奏でています。

ちなみに、ベルベットの裏地には同系色で深いトーンのポリエステル製のシルク調の生地をさりげなく合わせています。

ベルベットと同系色の「装飾タッセル」には、英国・Ｔ＆Ｔ社の大ぶりな１ツ房をさりげなく合せています。

装飾バランス＆スタイルカーテンのフレームには、マナトレーディングの「装飾トリム」より『ヴィヴァルディボール02』を採用。

装飾トリムが優美なスワッグの魅力を更に引き立てるアクセサリーの役割を果たしています。

次に、美しい採光を楽しむシアーのご紹介。

レースには、しっかりとした手持ち感と透明感のある風合いが魅力の美しい植物柄シアーをお選びいただきました。

選定生地は、ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の人気レースとなっているオパール加工レースの『シルエット』・色番14312のです。

「オパール加工」とは、タテ糸とヨコ糸に使われる２種類の繊維のうち、一方の繊維を薬品で部分的に溶かすことにより、透かし模様をつける加工のことです。ポリエステル（合成繊維）と綿（セルロース系繊維）の混紡生地では、酸に弱い綿繊維を硫酸などの溶液につけ、セルロース系繊維側を溶かすことにより、独特の透かし模様が作られます。綿繊維を溶解させて、ポリエステル繊維側を残す加工により、自然光を透過する腰窓部分と壁面部分のニュアンス表現をより味わい深く魅せることができました。

真鍮製・『装飾カーテンレール』の魅力。

寝室・左側面の腰高窓は、入口からの視界に入る、ゴールドのベッドカバーや、真鍮製のシャンデリア照明との調和を楽しむコーディネートを考えました。

アンティーク家具やシャンデリア照明、ベッドカバーやクッションなどとの調和を引き立てるために、真鍮製装飾カーテンレールを使ったスタイル表現で、甘さを抑えた格調高い窓辺となりました。

ご採用の「真鍮製の装飾レール」は、ドイツ製『グローサ28』・Aキャップのダブルセット。⇒　※現在は廃番です。

芸術性の高い「真鍮カーテンレール」のパーツとなるブラケットの円形デザインが、やはり真鍮製・シャンデリアを演出する「シーリングメダリオン」の円形装飾や、ゴールドのベッドカバーのデザインと調和しています。

『ベッド・リネン』
こだわりのアクセントを散りばめて。

最後にベッドリネンのコーディネートを紹介。

ベットカバーのサイズは、幅202ｃｍ×縦300ｃｍで製作。
メインに生地幅144cmのＦＩＳＢＡ（フィスバ）の『ランデブー』を1巾使い、左右のフレーム部分には、約30ｃｍの同系色の無地調ファブリック組合わせたオートクチュールのベッドカバーです。

大小のクッションは、ベッドごとに5つずつコーディネートしてラクジュアリー感を演出。
カーテンと共布のベルベット・クッションは60cm角の大ぶりなサイズで仕立て、耳部分を「ロープ・フリンジ」で区分して、４方をソフトフリルで仕上げています。
小型のパイピング仕立てのクッションは、30ｃｍ角のコンパクトサイズで作り、使い易さを求めました。

美しさの追求と心地良さに満たされたベッドリネンができあがりました。

寝室の右側面（入口側）には、英国アンティーク家具が配されていますが、家具のトップ・デコレーションが、天井の装飾モールディングで作られた「カーテンボックス」で反映されています。

このようなこだわりを重ねあわせて、お客様の洗練されたセンスとこだわりを具現化した「主寝室」のインテリアが完成しました。

編集追記・「ＰＡＲＴ1」 

一般社団法人 『日本インテリアファブリックス協会』が、主催する『第５回・部屋mite投稿大賞』にて、お客様の投稿作品が、『優秀賞』を受賞されました。

『優秀賞』受賞作品： 『あま～い雰囲気を色で表現した主寝室』

受賞作品紹介以下のＵＲＬからご覧いただけます。
https://heyamite.com/?p=3486

 編集追記・「ＰＡＲＴ2」

主寝室で使用いたしました、カーテン・レース・ベッドリネンの生地の販売元である、『日本フィスバ』の「公式 ＦＡＣＥＢＯＯＫ（2013/4/16）」 に、今回の納品事例が掲載されました。

 編集追記・「ＰＡＲＴ３」 

日本フィスバの六本木ショールームの「ベルベット」コーナーの様子を撮影させていただきました。

こちらでは、「ヴァレーゼ」、「ビスコンテⅡ」、「ロレーヌ」といった、FISBAのベルベットでも特に使いやすい無地の中から選ばれた人気色を縫製品に仕立てて展示しています。
ショールームご来場のお客様には、ピックアップ生地サンプルをお土産にご用意するサービスもございますので、是非ご活用ください。

当社でも、打合せ用のカタログをご用意しておりますので、詳細はお気軽にご相談ください。

◆ 当社・「装飾バランス」の特集ページを見る。
https://www.mitsuwa-i.com/balance.htm

◆ 当社・『輸入オーダーカーテン』の特集ページを見る。
https://www.mitsuwa-i.com/inhouse-2.html

◆ 当社・『輸入壁紙の特集ページ』を見る。
https://www.mitsuwa-i.com/yunyuu-k.htm

ミツワインテリア：https://www.mitsuwa-i.com/

• 新着 ﾄﾋﾟｯｸｽ (ｲﾍﾞﾝﾄ等)
• Trackback(1)
• Comment(0)
• at 5:35 PM
• posted by 管理者

本日より、４回にわたりまして、先日わたくしどもがお客様よりご指名をいただきました、注文・輸入住宅におけるウィンドゥ・スタイリング及びファブリック・コーディネート事例を、こだわりのポイント説明を交えて、ご紹介をさせていただきます。

第一回目の本日は、「ゲストルーム（客間）」のウィンドゥ・スタイリングと、ファブリックコーディネート事例です。

注文・輸入住宅の新築にあたり、若いご夫婦であるお客様のプランニングの中に含まれていた、「ゲストルーム」は２室あり、その一つは、将来的に「子供部屋」としても使うことができるものですが、今回ご紹介させていただきます居室は、「海外の高級ホテル仕様」の装飾性に富んだスペシャルルームとして、お客様との入念なお打ち合わせのもとスタイリングさせていただきました。

「輸入住宅」で愛用される、「モールディング」で仕上げられた、デザイン性豊かな「カーテンレールボックス」部分は、

（1）レース用
（2）花柄カーテン用
（3）「装飾バランス」とのコンビネーションカーテン（裏地付）用

の３本のカーテンレールが、「装飾バランス」とは別に設置できる設計となっておりましたので、

プレーンタイプの「モールディング」下のバランス設置板に、『装飾バランス』をオリジナルデザイン・ボックス スタイルで仕立てました。

『装飾バランス』のスタイリングでは、適度な光沢感のあるライトグレイッシュ・ブルーの無地を、オリジナルの「箱ヒダ バランス」で仕立てたのち、共布の「スタイル・カーテン」部分と組み合せています。

これに、ナチュラルな曲線美が魅力の「ブラック・リーフ柄」のコーディネートブレードがシャープなアクセントとなりつつも自然なラインを描いています。

写真をご覧いただければお判りかと思いますが、こちらの窓では、「装飾バランス」部分を除いて、３重吊り、スタイルカーテン部分の裏地を含めますと、４枚のファブリックが組み合わされています。
ブルーの花柄部分を除けば、シンプルな組み合わせてとなっていますので、比較的軽やかで爽やかな雰囲気に仕上げることが出来ました。

4枚の生地をまとめる「装飾タッセル」には、フランス・『HOULES（ウーレス）』社の装飾タッセルより「ＭＡＲＬＹ（35434-9900）」をコーディネートして、個性的な窓辺の総仕上げ。

「装飾タッセル」で束ねられている付近の、4種類の生地とリーフ柄のブラック・ブレードとの見せ方は、お洋服の首元、胸元の魅せるファッションコーディネートと同様です。
お好みのカラーバランスとアイテムの組合せでアレンジを楽しむことが出来ます。

洋装仕立てを思わせる「装飾タッセル」を用いた、ウィンドゥ・コーディネート事例となります。

（1）「装飾バランス」及び「スタイル カーテン」生地
*メーカー：英国製・『デザイナーズギルド』
*生地品番：　「Ａｒｉｅｔｔａ-Ｃｌｏｕｄ　Ｃｕｔｔｉｎｇｓ」F1868/27/C
*生地組成：　ベース・麻（100％），刺繍（レーヨン）
*生地幅：145ｃｍ（無地）

（2）コーディネート「裏地」
*当社オリジナル推奨裏地（ポリシルクシャンタン・Z045）

（3）「装飾トリム（リーフ柄）」：T44-01（ブラック）

（4）「フラワー柄・カーテン生地」 

*メーカー：英国製・『デザイナーズギルド』

*生地品番：　「Ｐａｖｉｌｉｏｎ-Ｌｉｍｏｇｅｓ　Ｃｕｔｔｉｎｇｓ」F1721/01/C
*生地組成：　ベース・麻（100％），刺繍（レーヨン）
*生地幅：140ｃｍ（縦リピート：80ｃｍ）

（5）「オーガンジー レース（ブラック、縦ストライプ）」

*メーカー：『ＦＩＳＢＡ（日本フィスバ）』
*生地名：「キャンペーン」
*生地品番： 54004  1
*生地組成：ポリエステル（100％）
*生地幅：316ｃｍ（横づかいレース）

（6）「装飾タッセル」
*メーカー：フランス・『HOULES（ウーレス）』
*品番：「MARLY」35434　9900

スタイルクッションは、カーテンの共生地を使って、コーディネートしました。

ベット、ソファで自由な組合せでお使いいただける、サイズとパターンを豪華に組み合わせています。

クッションの仕立ても、「表裏切り替えし」四方パイピング仕立て、「中央タック」四方パイピング仕立て、「装飾ブレード＆キータッセル」四方パイピング仕立てなど、こだわりとラクジュアリー感を引き立てるバリエーションをそれぞれのクッションに対して細かくスタイリングしました。

ちなみに、ご採用いただきました「キータッセル」は、ＮＯ.9644です。

クッションのサイズも、60ｃｍ×60ｃｍ角の大型クッションは、ゆったりとベッドで足を伸ばして傾斜ソファーの様なリラクゼーションを味わうために、また、40ｃｍ×40ｃｍ角の小型クッションはその補助役や、「マルチクッション」として多目的にご使用いただけるサイズとしています。

クッションのスタイルも、お客様のリクエストをもとにスケッチををおこし、仕上がりイメージをご確認いただきながら1つづつ丁寧にオーダーしてまいりました。

こだわりの「ゲストルーム」。
海外の一流ホテルにいるような、極上のおもてなしのインテリアが完成しました。

***次回予告***

https://mitsuwa-i.com/blog/2013/03/03

次回のブログでは、ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の人気ベルベット『ヴァレーゼ』をふんだんに使用した、こだわりの「主寝室」のファブリックスタイリング事例をご紹介させていただきます。

◆当社・『輸入オーダーカーテン』の特集ページ
https://www.mitsuwa-i.com/inhouse-2.html

◆当社・「装飾バランスとスタイルカーテン」の特集ページ
https://www.mitsuwa-i.com/balance.htm

ミツワインテリア：https://www.mitsuwa-i.com/

• カーテン(輸入ブランド)
• Trackback(0)
• Comment(0)
• at 4:47 PM
• posted by 管理者