「⇒２月２５日のブログ」でご紹介いたしました、英国・サンダーソン社の「輸入壁紙」と「ファブリック」のコーディネートカタログ、『Vintage2 』収録のファブリックより、「サンダーソンの花柄の象徴的デザイン」とも言われる『Chersy』のファブリックを使った「カーテン」と「ローマンシェード」のコーディネート事例をご紹介させていただきます。

今回は、リビングと区画されて設計された「ダイニング・キッチン」の窓辺に、お客様のお気に入りの可憐な薔薇の柄をデザインした『Chelsea（チェルシー）』より、一番人気の色番：224322をご採用いただきました。

『Vintage 2 』 のコーディネートカタログと
「プロモーション動画」。

当社でもご用意しております『Vintage 2(ヴィンテージ 2)』のコーディネートカタログは、サンダーソン・2015年コレクションのひとつで、心躍る色彩豊かなコテージ風の花柄や、一風変わった柄が特徴的なカタログ構成となっています。

1900年代初期から中期に人気を博したアーカイブのパターンをもとにしつつ、新たにデザインされた『Vintage 2』コレクションは、12アイテムの「プリント生地カタログ」と、10アイテムの「壁紙カタログ」で構されています。
サンダーソン・デザインチームがオリジナルドキュメントを参考に、ブロックプリント、ミスフィット、オーバープリントなどの特徴を捉え、精巧に解釈しデザインとして起こしました。
たくさんの人々に愛された柄を現代に生き返らせるだけではなく、かつてのデザイナー、印刷機がもつ技術や芸術性を記念するコレクションとなりました。
コンテンポラリーなインテリアシーン、ボヘミアン風やエレガントに、そしてアクセント使いとしてもお楽しみいただけるアイテムが揃います。

サンダーソン社では、『Vintage 2 』のカタログイメージが伝わりやすいお洒落な「プロモーション動画」もご用意しています。

『Chelsea・チェルシー』について。

『チェルシー』は、サンダーソン社を代表する花柄のデザインとして世界的に有名なファブリックです。

1957年にデザインされて以来、根強い人気を誇るこの薔薇のデザイン、現在では「世界中でもっとも複製された花柄」とも言われています。
華やかなオリジナルるこのファブリックは色によって異なる意味を持つ薔薇の花言葉から「ピンク（上品）」と「ホワイト（清純）」を描きつつ、６種類の背景パターンとの組み合わせにより、華やかさだけでなく落ち着いた生活シーンにもコーディネートできるバリエーションを用意しています。

また、チェルシーの「壁紙」は1960年代にリリースされ、当時は類を見ない20色を使った華麗なデザインはたちまち世界中で大ヒットしました。

今回の復刻版では、ファブリックと同じ色数を揃えて、すっきりとした7展開色のラインナップをご用意しています。

現地でのお打ち合せコーディネート。
上質な「シャビーシック」も意識して。

2つの窓のある「Ｌ字」面に、ライトグレイのクラシック柄の壁紙貼りあげたころで、お打合せをさせていただきました。

今回は輸入取寄せの生地を使いましたが、お引越しは１カ月先でしたので内装が仕上がった状態で、ご来店時に選定いだいた各種展示サンプルを持参して最終的な現地コーディネートをすることができました。

表現したいインテリアテイストは、『シャビー シック』。
“SHABBY”（使い古した、擦り切れた）と“CHIC”（優雅、上品、粋）を合わせた造語で、英国調のアンティーク感と、アメリカ西海岸の開放感やカジュアル、その他フレンチアンティークなどをMIXさせた、近年、女性を中心に人気のインテリアスタイルです。
「シャビー」なスタイルは懐かしさやアンティーク感のあるテイストですが、古さを控えめにして上品にまとめるには優美なテクスチュアや家具をバランス良く組み合わせると、程よくクラシカルで落ち着いた空間を演出することができます。
壁装、フロアの配色、窓装飾、家具、照明のトータルコンビネーションでお客様のイメージするこだわりのインテリアが作られます。

メインとなる『チェルシー 』ファブリックカラーは、ダイニングとキッチンの間を区画している、キッチンカウンターの収納扉とも相性の良い「色番：224322」に決定。
麻（60%)・綿(30%)・ナイロン(10%)の混紡からなる風合い豊かな木機（きばた）に、独特のエイジングのプリントが特徴のファブリックが、「ダイニング・キッチンの華」となります。

「腰高窓」を演出するカーテンレールには、螺旋状のキャップが印象的なブラス色の「装飾アイアンレール」を採用して、渋めのアクセントとしました。
それに対して、カーテンを束ねるタッセルには、ファブリックの薔薇柄とも相性の良い立体的な２ツ房の「装飾タッセル」を合せて、華やかなアクセントで全体のバランスを整えました。

キッチンエリアの照明のフレームは、装飾レールに合せたブラス色に合わせ、、、。

ダイニングテーブルのペンダントライトは、装飾レールのキャップデザインを意識した組合せとして全体をまとめています。

「装飾レール」は少し長めにして、プッシュ型の換気口を使用してもその存在感を軽減させる位置にキャップをセットしています。
キッチンから、２つの照明とカーテンのキャップまでの連なりが見渡せる、お客様の感性が光るコーディネートです。

右側の「エアコン」側はプレーンキャップですっきりまとめていますが、壁紙のデザインにも似ている左側の装飾キャップが付くだけでも窓辺の雰囲気が引き立ちました。

小窓は「ローマンシェード」のダブルタイプを窓枠内に設置して、フレーム仕立ての絵画としての味わいを表現。

日中は、腰高窓のカーテンを左右に寄せても、ローマンシェードの上部のデザインを窓飾りとして楽しめる仕立てとしました。
ちなみに、レースで使用されている生地は、天然素材の風合いを持つ縦ストライプのウオッシャブル生地を合せています。
縦ストライプのレースをローマンシェードに使用した場合、レース生地の特性上、室内側から透けて見える昇降テープとコードの存在を同じ縦ラインの柄使いでカムフラージュできるというメリットがありますが、、前幕のプリント生地との相性も良く上品におさまっています。

こだわりのダイニングエリアの完成。

この様に、『Vintage 2 』のアーカイブコレクションは、上質なビンテージをインテリアに反映することができます。

「Traditional, English inspired design.」
英国・サンダーソン社のプロモーション動画。

サンダーソン社は、1860年にアーサー･サンダーソンにより創設されました。
“より良いデザインを一般の人々へ”のモットーを掲げ、英国王室御用達の栄誉を賜り、インテリアファブリックと壁紙の分野でもっとも長く存続しているブランドです。
ボタニカルの花柄デザインを中心に、定評のあるデザインで芸術的にも技術的にも最高の品質を追い求めてきた「サンダーソン」。
伝統に根ざした懐かしさと、今を呼吸する新しさがひとつに溶け合う世界に出会えます。  

• カーテン(輸入ブランド)
• Trackback(0)
• サンダーソンの『Vintage 2 』で魅せるシャビーシックなダイニング。 はコメントを受け付けていません
• at 9:21 PM
• posted by 管理者

吹抜けのあるリビング側の窓に「眺望＆調光＆断熱」対策として、『ハニカムシェード（ハニカムスクリーン）』と『アルミブラインド』をコーディネートさせていだきました。

「注文戸建住宅」に住まわれてしばらく経つお客様より、上・中・下３段からなるリビング窓での「眺望＆調光＆断熱」対策のご相談をいただきました。

現地打合せの時も感じたことですが、日中の強い陽射しは、冬場であってもじりじりとした熱気を帯び、早めの対策を講じなければ更に気温が上がる春以降が大変です。
また、窓を背にしたＴＶ配置のため、日中はモニターが見えづらいといった眩しさの問題もありましたので、このすっきりとしたインテリアに寄り添う窓のコーディネートをお客様と共に考える事になりました。

ロフトに近い「吹抜窓」で採用した
眺望＆断熱配慮の『ハニカムシェード』

「吹抜け」窓からは隣家の屋根の上に広がる空を眺めることができましたので、この貴重な「眺望」を確保しながらも、季節や天候、時間帯などの日照条件に応じてフレキシブルな「日照調整」と「断熱対策」を図るアイテムとして、当社で人気の高いルーセントホームの『シェルシェード』より、「コードレストップオープンタイプ」をご採用いただくことになりました。

「コードレス」タイプは昇降コードを持たずに手動でシェードを扱う操作機構です。
通常、高所にある吹抜け窓では、下のフロアから長いコードを引っ張って昇降させるため使いづらいのですが、ロフトに上がって手動でシェードを扱えるこちらの物件では、すっきりとした納まりのコードレスタイプを採用することかできました。

「トップオープン」タイプの「ハニカム シェード」は、ヘッドレール側が固定されていないので、スクリーンの幕体を上下へ自由在に昇降できるフレキシブルな操作仕様が特徴です。

『トップオープン』タイプのハニカムシェードは本来、室内のプライバシーの確保や日照調整をしながら、眺望を楽しむことができるため人気のある操作機構ですが、これを今回、ロフトのある吹抜け窓で使用することになりました。

上昇熱がこもりやすいロフトを、断熱効果の高いハニカム構造の「コットン（ＣＳ310-001）」色セルが、日射の強い吹抜け窓を程よい明るさと眺望を楽しめる窓として引き立てています。

「アルミブラインド」とコーディネート

こちらは、「採光（日照調整）」モードの様子です。
中・下段には手軽な日照調整、換気、隣家とのプライバシー対策に配慮して、横型スラットの回転・昇降操作で調節する『アルミブラインド』をご採用いただきました。

続いて、シェードとブラインドをそれぞれ閉じた全閉時のイメージ。

採用スラットは、タチカワブラインドの『シルキーアクア』より「フッ素コート+遮熱コート」加工が施された、Ｔ－４５２２（シャインピュアホワイト）をご採用いただきました。
お好みのカラーで、シンプル＆モダンなインテリアを引き立てながらも効果的に日照調整、換気、隣家とのプライバシー対策を講じる事ができました。

以上本日は、リビングのフロアに近い中・下段の窓には「アルミブラインド」を、梯子を昇ってロフトに通じる天窓ではＬＤＫ全体から空を眺められる「ハニカムシェード」を組み合わせた提案・納品事例をご紹介させていただきました。　

◆ 当社・『ハニカム シェード（スクリーン）』の特集ページ。
http://www.mitsuwa-i.com/honeycomb.html

◆当社・『アルミブラインド』の特集ページ。
http://www.mitsuwa-i.com/sub3.htm

ミツワインテリア：http://www.mitsuwa-i.com/

• アルミ・ブラインド
• Trackback(0)
• ハニカムシェードで吹抜窓の「眺望＆調光＆断熱」対策。 はコメントを受け付けていません
• at 9:00 PM
• posted by 管理者

***2024年7月・更新情報***

本日のブログでは、「寝室」の窓辺にモダンなフォルムと味わいのある陰影をもたらす、TOSO（トーソー）のバーチカルブラインド・『デュアル シェイプ（STYLE C）』納品事例を、ルーバーの持つ魅力と、オプションアイテムを効果的に組合せたイメージと併せてご紹介させていただきます。

ミツワインテリアではお客様のご要望にお応えして、『デュアルシェイプ』スタイルCの展示をしています。

ルーバーとカラーは、採光生地「ルノプレーン」のホワイトで、幅1200×高2400の製品をコード&バトン式(片開き)でご覧いただくことができますが、本日ご紹介するのは遮光生地を使用した寝室での納品事例となります。

レーザーカット加工で作りだした幾何学的なフォルムのルーバーは4種類のデザイン展開があります。

 

 

◆『バーチカル（縦型）ブラインド』特集ページ
https://www.mitsuwa-i.com/ver&ver.html

ミツワインテリア: https://www.mitsuwa-i.com/

• バーチカル・ブラインド
• Trackback(0)
• TOSOのバーチカルブラインド『デュアル シェイプ（STYLE C）』納品事例と展示品のご案内。 はコメントを受け付けていません
• at 8:53 PM
• posted by 管理者

前回のブログでは、全128色のカラーバリエーションを持つ、ＦＩＳＢＡ（フィスバ）・オーダー・メリノウール「ラグ＆カーペット」のご紹介をさせていただきましたが、本日は「リネン（麻）」の単独素材、またはメリノウール素材とのミックスでオーダーができる、カタログ『ＬＩＮＥＮ DREAMS』のご紹介をさせていただきます。

ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の「ＦＬＡＸ（亜麻）・100％」ラグ。
『ＬＩＮＥＮ DREAMS』について。

リネン（麻）ならではのさらりとした質感が特徴の、『ＬＩＮＥＮ DREAMS』コーディネートカタログ（キット）は、無地のラグ見本と全６４色からなるカラーチャートの組合わせでご覧いただけます。

使用されているパイルには、約20種類あるといわれる「麻」の中でも最も高品質と言われる「FLAX（亜麻）・100％」を使用しています。

カラーチャート・サンプルはパイル高：15mmのラグをイメージして作られていますが、同梱のラグ・サンプルは、パイル長・15mmのデザインである「ＦＥＮＮ（フェン）」と、25mmのカット・リネンで表現した『ＴＩＤＥＮ（ティーデン）』をサンプルの中央で織り分け、質感の確認もさることながら、ＦＩＳＢＡの自信の表れである「ハンドタフテッド」の技法もＰＲした作りとなっています。

「WOOL & LINEN」MIX コレクションより、
『VIS A VIS（ヴィザヴィ）』

最後に、全128色展開の「メリノウール」と、全64色展開の「リネン」を絶妙に組み合わせたユニークなラグ、『VIS A VIS（ヴィザヴィ）』のご紹介です。

『VIS A VIS（ヴィザヴィ）』とは、「face to face（向かい合う）」という意味をフランス語であらわしたラグで、こちらのシュミレーション解説では、長さ3mのオーダー品の中で、対照的なモノトーンの2配色をブレンドさせた「ウール」と「リネン」の成分比率を、カラーグラデーションの変化の様子併せてイメージ提案しています。
ラグは、上部の淡色が100％のメリノウール、下部の濃色が100%のリネンで始まっており、ラグの内側に向けて徐々に双方の素材の混合比率を変えながら、中央で50％の素材比率となる色と素材のグラデーション楽しめます。

『VIS A VIS（ヴィザヴィ）』は、「メリノウール（全128色）」☓「リネン（全64色）」＝8,192通りの組合せに、ウールとリネンの混合比が織りなす「19段階」のカラーグラデーションが加わる、個性的な色展開を楽しめるラグで、パイル高は8mmです。

パターンイメージ例の様に、少しずつ変わってゆく色調と素材感の変化を視覚と触覚で感じることができるこのラグの醍醐味を、様々なインテリアシーンを彩るアクセントとして是非ご活用ください。

• 「新着展示品」 紹介
• Trackback(0)
• ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の「リネン ラグ」。『LINEN DREAMS』。 はコメントを受け付けていません
• at 3:57 PM
• posted by 管理者

『FISBA（フィスバ）』の愛称で知られる、スイス・「クリスチャン・フィッシュバッハ」社は、200 年近い歴史を誇る、世界最高峰のテキスタイル・ブランドとして知られていますが、トータル・インテリアコーディネートの観点から、「ファブリック」と「ラグ＆カーペット」のコレクション・カタログをご用意しています。

https://catalogue.fisba.co.jp/products/list?category_id=466

地下「音楽室」の音響対策(反響・吸音)としてご採用いただきましたが、機能的効果はもちろんのこと、海外の「オペラハウス」や音楽ホールをイメージした豪華なインテリアを演出することができました。

※ 「ブログ」で詳での細を見る。
https://mitsuwa-i.com/blog/2016/08/13

色番:071の「ロイヤルブルー」をご採用いただいた当社施工事例はこちらです。
↓ 　↓　↓

「応接エリア」のインテリア・コーディネートの一環でご採用いただきました。
高貴な「ロイヤルブルー」を思わせるフロアカラーで、こだわりの「家具」、「照明」、「窓装飾」の持っている魅力を更なる高み引き上げることができました。

ひんやりとした大理石のフロアから、柔らかで暖かい足触りのカーペット敷きにリニューアルさせましたが、敷き詰め調の「置き敷き」施工で納めていますので大理石のフロアを傷めることのないコーディネートとなっています。

※ 「ブログ」で詳での細を見る。
https://mitsuwa-i.com/blog/2018/04/18

「ニュージーランド産・メリノウール」について。

FISBAの「ラグ&カーペット」で使用するウールの素材は、高級衣料用ウールとしても名高い「メリノウール」のなかでも最高峰に位置づけられる、「ニュージーランド産・メリノウール（100％）」を使用しています。

「メリノウール」とは、メリノ種の羊から採った羊毛のことを呼びます。

実際に、ＦＩＳＢＡ・「ウールラグ＆カーペット」が、豊富なカラーバリエーションに加えて、繊維密度の高さという点でも品質が抜きん出ているというデモンストレーションを128配色のサンプルキットを使ってご紹介してみましょう。

プラスチックの筒にパイルが詰め込まれているカラーサンプルは１個ずつ取り外すことができ、ラグの組合わせ見本と比較しながらお好みの配色をあてがいカラーコーディネートができます。
サンプルは実際のラグの密度をイメージして作られています。

サンプルを逆さに立てると、プラスチック筒の中に詰め込まれているメリノウールパイルの圧縮度合いが観察できます。

画像を拡大してご覧いただければ解りますが、パイルを無理に筒から引き抜いてしまうと、繊維が爆発的な勢いで膨張してしまうため原状回復できません。
繊維の細いニュージーランド産・メリノウールが驚くほどの高密度で詰め込まれています。

上質なラグとは繊維の細さとパイルの高密度にありますが、ＦＩＳＢＡのラグは指を押し当てて繊維を広げようとしてもご覧の様な超高密度のため、パイルの根元を見ることは勿論、容易に広げることすらできません。

単色「ラグ＆カーペット」のパイル高さは9mmですが、繊維が細いニュージーランド産メリノを超高密度で織り上げているため、柔らかな手触りでありながらも、しっかりとした弾力性が得られ、薄いという感じが全くしません。
また、高密度ウールは撥水力が高く、コーヒーなどをこぼしても、すぐに乾いたタオルなどで拭き取れば繊維に液体が吸水浸透せず汚れもほとんど残らないなどの長所を持ちます。
もちろん吸音性や保温性も抜群です。

『ＭＯＮＯ（モノ）』
２色使いも可能な柄物コレクション

無地に続いて、「ハンドタフテッドラグ」によるデザインパターンより、『ＭＯＮＯ（モノ）』のご紹介です。

ご覧の様に、単色づかいに加えて、パイルの高低を職人の手によるカービング作業により、高級「緞通（だんつう）」さながらの雰囲気に仕上げることもできます。

『ＭＯＮＯ（モノ）』は、最少製作サイズ「1.8m（横）☓1.3m(縦）」よりフリーサイズでオーダー可能です。
また、グランド（無地）と柄部分の色を分ける「２色使い」の製作も可能です。
製作価格：@148,000/㎡（税別）

『RENDEVOUS（ランデブー）』
手作業のカービングによる総柄が魅力。

『MERINO TREASURES』ラグの中で最もこだわりを見せているのが、こちらの『ＳＰＬＩＳＨ（スプリッシュ）』というデザインです。

「Ａ」・「Ｂ」・「Ｃ」３配色の自由な組合わせにより作られる、芸術的なカラーグラデーションが魅力のラグです。
パターン「Ａ」・「Ｂ」カラーのグラデーション（濃淡）を引き立てるために、パターン「C」で使用する色は色系や淡いカラーにすると良いでしょう。

「ハンドタフテッド」の技術を結集させたこちらのデザインは、上質なモダンインテリアの演出にうってつけです。

『ＳＰＬＩＳＨ（スプリッシュ）』は、最少製作面積:１㎡から最大60㎡（6m☓10m)まで製作可能です。
製作価格：@168,000/㎡（税別）

オリジナル「オーダープレート」について。

 

「日本フィスバ」・東京ショールームへのアクセス

日本フィスバ・東京ショールーム

以上、本日は、ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の「ラグ＆カーペット」コレクションより、ニュージーランド産・高級メリノウールを使用した『MERINO TREASURES』コレクションのご紹介をさせていただきました。
フィスバ・ショールームではラグとカーペットの販売施工を行っておりませんので、ご購入の際は取扱店であるミツワインテリアまで是非ご相談くださいませ。

◆当社・『オーダーカーペット（置敷き）施工』の特集ページ。
https://www.mitsuwa-i.com/overlock.htm

ミツワインテリア:
https://www.mitsuwa-i.com/

• 「新着展示品」 紹介
• Trackback(0)
• ＦＩＳＢＡ（フィスバ）の「ラグ＆カーペット」。『MERINO TREASURES』。 はコメントを受け付けていません
• at 8:28 PM
• posted by 管理者