Mitsuwa Interio STAFF BLOG「ミツワインテリア」のスタッフ・ブログでは、日々の施工事例や新着情報をご紹介しています。

『インテリアビジネスニュース』３月２５日号にて、「第8回部屋mite投稿大賞」のお客様宅取材が掲載されました。

2015年03月27日

我々、「インテリア業界」関係者の多くが購読している、『インテリアビジネスニュース』の３月２５日号にて、昨年秋の「第8回部屋mite投稿大賞」で「大賞」をいただきました、お客様邸の現地取材が、誌面の最後を飾る特集記事としてご紹介されました。

『インテリアビジネスニュース』・３月２５日号（最終面）にて掲載。

新聞の訪問取材自体はは今年１月末に行われました。
お客様より、「リフォーム完成直後の記念撮影よりも、いまでは家具や小物もバージョンアップしていますよ。」とのご連絡をいただいておりましたので、私も同行しながら、改めて撮影をさせていただきました。

『第8回部屋mite投稿大賞』受賞作品。

こちらがリフォーム完成直後に撮影をいたしました「大賞」受賞作品で、昨年11月に東京ビッグサイトで開催された、第３３回『ＪＡＰＡＮＴＥＸ（インテリアトレンドショー）』ではパネル展示されました。

NIF・「一般社団法人日本インテリアファブリックス協会」主催
『第8回部屋mite投稿大賞』審査結果

取材日にバージョンアップ版の記念撮影。
『玄関・廊下』

玄関を開けると、アンティークの収納家具とテーブルが玄関寸法ピッタリに仲間入りしていました。

『ダイニングルーム』

ＬＤ入口のドアを開けると、まず「ダイニング」ルームです。

ドイツ製・アンティークの『柱時計』が新たに加わりますます格調高い「ダイニング」ルームになっていました。

築４０年、純和風「戸建住宅」のリフォームなので、天井高はダイニングがＨ240cm、旧「和室」を改造した「リビング」ルーム側の天井高はＨ230cmなのですが、不思議と圧迫感を感じさせないのがこのサイズの間取りでの緻密にレイアウトされた「英国風」インテリアの魅力的特徴と言えるでしょう。

「ダイニング」ルームから見たバージョンアップ版の「リビング」ルームも、ディスプレイや小物、植物が増え更に居心地の良い雰囲気になっていました。

『リビングルーム』

「リビング」ルームの袖壁と収納室の間には、ご主人様のレイアウト通りの「大型テレビ」用の空間と家具が絶妙に配置されています。

「リビング」ルームの窓周りのソファには、ウィリアム・モリスのコーディネートクッションもふんだんに使われています。
仕事から帰ってきたご主人は、ＴＶに正対する「２人掛け」のソファにもたれて、夜ゆっくりお酒を飲むのが楽しみなのだそうです。

◆施工事例詳細：『装飾バランスとオーダーカーテンの』の提案施工
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=7951

こちらは、「リビング」ルームから見た「ダイニング」ルームの様子です。

※その他のお部屋拝見。
リフォーム後の『階段・書斎・寝室』。

ちなみに、築40年、リフォーム中における「玄関・階段・トイレ」まわりの様子です。

そして、これがリフォームの醍醐味。劇的にリニューアルされた魅力的な「英国」テイストの『玄関・廊下』まわりの内装です。

◆施工事例詳細：『赤絨毯（レッドカーペット）』の提案施工
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=8722

階段を上がると、２階に３つの部屋がありますが、今回リフォームを徹底された、『書斎』と『主寝室』を見て参りましょう。

『書斎』

『主寝室』

◆施工事例詳細：『木製ブラインド』の提案施工
http://mitsuwa-i.com/blog/?p=8772

先代から受け継いだ想い出深い我が家は、建物の基礎がしっかりしていたので、敢えて建て替えをせずに本格的なリフォームをする方向の選択肢をとられたとのことです。

また、全ての居室をリフォームせずに、要所となる居室にポイントを絞ったリフォームとして、その分、充実したインテリアと家具・調度品の収集にこだわることによって、お子様も独立されて、ご夫婦二人でゆったりと過ごす至福の「英国風」インテリアでありながらも、新しく「人が集う」空間となりました。

奥様も気軽にお友達や親戚を招くことのできるリフォームに大満足とのことでした。

◆ 当社・『ウィリアムモリスの特集ページ』を見る。
https://www.mitsuwa-i.com/inhouse.htm

◆ 当社・『輸入カーテンの特集ページ』を見る。
https://www.mitsuwa-i.com/inhouse-2.html

◆ 当社・「装飾バランス」の特集ページを見る。
https://www.mitsuwa-i.com/balance.htm

◆ 当社・『カーペット（敷き詰め）施工』の特集ページ。
https://www.mitsuwa-i.com/carpet-2.htm

「ミツワインテリア」のスタッフブログ