『いちご泥棒』のカーテンで演出する魅惑のコンサバトリーとリビング・ダイニング。

本格的な英国式のダイニングの先につながる、ティールーム仕立ての「コンサバトリー」。

眺望美しい４連・ボウウィンドウの下には、3配色のパターンで貼り上げられた「ヴィクトリアン・フロア・タイル」。

ダイニングチェアをシェアしながら、４人でテーブルを囲むこともできる素敵な空間の窓辺に、ウィリアム・モリスの 『イチゴドロボウ』 のプリントカーテン( 314番色) をコーディネートさせていただきました。

『いちご泥棒』のカーテン。
英国「MORRIS & Co.」のファブリックで

今回、お客様がお選びになった、ウィリアム・モリスの『いちご泥棒(Strawberry Thief)』は、英国・「MORRIS & Co.」取扱いのコットンプリント(綿・100%です。

日本では、マナトレーディング取扱いの生地で全5色が国内在庫で用意されていますが、人気生地のため、欠品が生じると1～2ヶ月の入荷待ちになることもある、在庫照会が必要な生地です。

採用色の314番は、モリスが住んだ、ケルムスコット・マナーにある古い壁掛けをイメージした色褪せたブルーをイメージしたもの。

オリジナル色として知られる「インディゴ」とは違った、優しい色調が安らぎを与えてくれます。

豊かな自然と格調高い空間に調和

それでは、廊下からの生活動線の中で、コンサバトリーまで続く素敵なインテリアを見学させていただきましょう。

ドアハンドルクローザーのある廊下側のドアを開けると、室内側では手押しタイプの「本棚ドア」が迎えてくれます。
その立体的な仕掛けにまず驚かされますが、さらにその先、ダイニングルームからコンザバトリーへと続く洗練されたインテリアが視界に広がり、心が躍ります。

美しい英国調の内装と、アンティーク家具、照明でセッティングされた美しいダイニングルーム。

本物の「暖炉」に木製のマントルピース。

上品な アンティークガラスキャビネット に飾られたティーセット。
隣室には、オーブンを４台備えた明るく広々としたキッチンがあり、奥様が主宰する「お菓子教室」の舞台にもなっています。
生徒の皆さまは県外からも訪れ、納品の前日には、焼きたてのマカロンを囲んでティータイムを楽しまれたとのこと。
まさに、趣味と実益が美しく調和した空間です。

ダイニングルームから楽しむ
「コンサバトリー」の美しい意匠性

ダイニングルームから楽しむ、広がりのあるコンサバトリーと『いちご泥棒』仕立ての窓辺。

ボウウインドウの方位に合わせて採光の調節も自由自在。
開けても閉じても美しい窓辺です。

「コンサバトリー」の美しい窓辺と
『いちご泥棒』のデザイン美

小空間ながら、意匠にこだわり抜いた、明るく癒しをもたらす「コンサバトリー」で、美味しい紅茶をいただきました。

「共布タッセル」も『いちご泥棒』のデザイン抽出で可愛くまとめています。
鎌倉の自然に包まれて、ゆっくりとした時が流れる極上の空間の完成です。

今回、『『イチゴドロボウ』のカーテンには、「裏地」も付け納品していますので、夜だけでなく日中も程よく優しいデザインが楽しめます。

裏地の併用の意義は、コットンプリントの褪色防止や生地の劣化予防といった「保護効果」のほかに、冬場の「保温性」、夏場の「遮熱性」といった「断熱対策」としても非常に有効なのです。

納品が終わり、お客様からも大変ご満足いただきました。

以上、本日は、ウィリアム・モリスの描いた1883年のデザインとして知られている、『いちご泥棒』より、コットンプリント・314番色の納品事例をご紹介させていただきました。

---

当社では、『いちご泥棒』をはじめ、ウィリアム・モリスのカーテン、レースを実物縫製品で多数ご用意しております。

ご来店時はもちろん、現地でのお打合せ用サンプルとしてもご活用いただけますので、詳細はお問い合わせくださいませ。

 ◆ 当社・『ウィリアム・モリスの特集ページ』を見る。
https://www.mitsuwa-i.com/inhouse.htm