営業時間 10:00〜18:00
【※店舗休業日・毎週(水)(日)】
輸入住宅の壁紙を『ウィリアム・モリス』の作品でリニューアル。

築20年以上の輸入住宅の改装にあたり、まずは生活の中心となる「リビング・ダイニング」と「玄関・階段・廊下」の主要動線エリアに、ウィリアム・モリスの壁紙を用いたリニューアルをご依頼いただきました。
本日は、その芸術的に生まれ変わった「Before → After」の様子をご紹介いたします。
LDでご採用の『輸入壁紙』
『レスター(Leicester)』

そして『輸入壁紙』施工後の「リビング・ダイニング」リニューアルの様子です。
壁紙に『ウィリアム・モリス』の作品を使用することによって、壁装で空間全体を包む柄を楽しめる空間になりました。


「リビング・ダイニング」でご採用いただいた、壁紙は、『MORRIS & Co.』のカタログ 『ARCHIVE WALLPAPERS Ⅱ』に収録されている『レスター(Leicester / 212543)』です。


『レスター』は、モリスの一番弟子である、ジョン・ヘンリー・ダールの作品で、モリスの1892年作である『バチュラーズ・ボタン』からインスパイアされた作品です。
アカンサスの葉とその下層に重なる小さな花と葉の繁みの大きな動きのあるデザインは、モリス・スタイルを見事に継承したものとなっています。

今回は、お庭の眺望との調和も意識されてこちらの作品をご採用いただきました。
生活動線の「玄関・階段・廊下』をダイナミックに演出。
『Bachelors Button(バチェラーズ・バトン)』


リビング・ダイニングと生活動線でつながる玄関・階段・廊下エリアには、輸入住宅ならではの美しい階段デザインと吹き抜け空間を活かすため、物語性のある壁紙を組み合わせました。
空間ごとの繋がりを意識しながら、自然な流れで各エリアを区切る構成としています。

*ブランド: 「MORRIS & Co.」
*カタログ: 『ARCHIVE WALLPAPERS Ⅲ』収録
*作品: 『Bachelors Button(バチェラーズ・バトン)』・色番:214737
*作者: ウィリアム・モリス(1892年作)

「邦題:やぐるまぎく」と名付けられた『Bachelors Button(バチェラーズ・バトン)』は、リビング・ダイニングの壁紙で使用している、ジョン・ヘンリー・ダールが手掛けた、『Leicester(レスター)』の手本となるウィリアム・モリス、1892年の作品です。

ご覧の通り、「やぐるまぎく」の大輪が舞うように描かれた大胆な構図に、小豆のような細かなモチーフが隙間を埋めるこのデザインは、精緻さと力強さを兼ね備えています。
装飾を施した階段や吹き抜け、長く続く廊下といったダイナミックな空間にも調和し、落ち着きのある上質な雰囲気を演出しています。

『Bachelors Button(バチェラーズ・バトン)』は、今年3月に、英国・サンダーソン社によるセミナーののち、国内リリースされた、「モリス・アーカイブⅢ コレクション(全3冊)」の中の壁紙コレクション『ARCHIVE WALLPAPERS Ⅲ』収録されている新作です。

当社では、これまでに発表されたすべての「モリス・アーカイブ・コレクション」のカタログをご用意しており、窓まわりから壁装まで、幅広いご提案が可能です。
欧米スタイルのインテリアリフォームをご検討中の戸建住宅・マンションにお住まいのお客様から、多くのご相談をいただいております。
ミツワインテリア:https://www.mitsuwa-i.com/