Sumiko Honda（スミコ・ホンダ）の『サペーレ』と『エラート』。縫製展示品が入荷しました。

川島織物セルコンのトップ・ブランドである、『Sumiko Honda（スミコ・ホンダ）』・2015年新作の縫製展示品が本日入荷いたしました。

充実した『スミコ・ホンダ』の当社コレクション

当社では、『スミコ・ホンダ』が毎年リリースするメイン・コレクションを中心に、丈240cmの大型展示品を着実に増やしております。
店内ご見学のお客様はもちろんのこと、出張打合せ先でも実際のお部屋でのイメージ・コーディネートにご活用いただき好評をいただいております。

2015コレクションの主役は『ダリア』

2015年・新作のテーマは、「晴れやかに 上を向いて(Ｌook up with hope)」と題され、メイン柄厚地『サペーレ』とレース地『エラート』では、大きな「ダリア」の花と葉をデザインした、鮮やかで 豪華な糸の織りなす作風が早くも脚光を浴びています。

当社でも新作発表会で話題になっていたこの２種類の生地から、それぞれ魅力的な２配色を縫製展示品にご用意いたしました。

『サペーレ』の生地解説。

◆カーテン:『サペーレ』ＳＨ９８７５(RO）
◆レース：『エラート』ＳＨ9885(R)

２０１５年新作・メインの厚地である『サペーレ』は、大きなダリアの花と葉をデザインしたファブリックで、名前の由来は、イタリア語のsapere「知る」に由来しています。

ファブリック表現の中では、経糸の極細糸と数種類の光沢が違う緯糸の複雑な交織が、上質で贅沢な仕上がりとなり、鮮やかな水彩画のにじみのニュアンスも、柔らかな風通織と刺繍調の表現で光沢を生み出しています。
またサペーレで使用されている糸は、６種類・９色、100以上の織組織による表現となっており、伝統的な帯を思わせるジャカード織物の魅力を存分に表現している傑作です。 

『エラート』の生地解説。

◆カーテン:『サペーレ』ＳＨ９８７８(G）
◆レース：『エラート』ＳＨ988７(I)

２０１５年の新作コレクションで、ひときわ個性を放つ、刺繍レース・『エラート』は、ダリアのふくよかな花のモチーフを、レースの裾に豪華にあしらった絵羽柄の刺繍薄地で、「サペーレ」と共になるダリアの花柄に、花芯や花粉のデザインを加え、風に揺れ流れるようなデザイン表現が魅力の刺繍オーガンジーだ、裾のカーブも花びらをイメージして描かれています。

無地のドレープと組み合わせや、「フロントレース」使いにでの表現にも最適な、ドイツ製・高級レースです。

川島織物セルコンのトップ・ブランドである、『スミコ・ホンダ』の各作品は、日本の四季と伝統美,世界的に高い評価を受けている日本の織物の美しさを再認識できるファブリックです。
本格嗜好のお客様に是非お手に取ってご覧いただきたい特選ファブリックとしてご用意しています。

◆当社・『スミコ ホンダ(Sumiko Honda)の特集ページ』を見る。
http://www.mitsuwa-i.com/sumikohonda.html

◆当社・『川島織物セルコンの特集ページ』を見る。
 http://www.mitsuwa-i.com/kawashima.htm

◆ 当社・『輸入カーテンの特集ページ』を見る。
http://www.mitsuwa-i.com/inhouse-2.html

ミツワインテリア：http://www.mitsuwa-i.com/