営業時間 10:00〜18:00
【※店舗休業日・毎週(水)(日)】
『イチゴドロボウ(Strawberry Thief)』
MM3107~MM3110(全4配色)


『イチゴドロボウ(Strawberry Thief)』は、1883年にウィリアム・モリスが描いた更紗模様の名作として知られています。
モリスが「マートン・アビイ」に居を移した後に完成させた、インディゴ染料による染色技法『インディゴ捺染』の成果として誕生した作品です。
苺をついばみに飛来したムクドリを愛らしく描きながら、花々と木々が織りなす森の深みを表現したデザインは、自然への賛歌と理想郷の情景を感じさせます。
深く澄んだ青がサファイヤのように輝く色彩は、ウィリアム・モリスの美学と職人の技が融合した傑作です。
モリスデザインスタジオでは、従来の継続色であるMM3108~MM3110に加え、今回新色のMM3107を追加いたしました。
新たに加わったMM3107は、クラシカルな印象を受け継ぎながらも、柔らかく優雅な配色によって、より現代的で洗練された印象を与える新色で、
織りや組織の深みをそのままに、明るさと透明感を兼ね備えた仕上がりが特徴です。
MM3107


コーディネートレースの『イチゴドロボウ』シアー(写真右)も縫製展示品でご用意しています。
新配色のMM3107(LG)は、これまでのクラシカルなイメージから一新し、柔らかく優雅な配色を新たに取り入れています。
別色のMM3108~3110よりも1cm生地巾を小さくして、僅かに柄リピートを変えていますが、織り組織や表現のこだわりはそのままに、オフホワイトのベースに柄が映えるよう、シルエットが美しく浮かび上がる色調を採用しています。
明るく爽やかな印象を保ちつつ、高級感も感じられる仕上がりとなっています。
⇒ 詳細ページ

生地名称: 『イチゴドロボウ(Strawberry Thief)』
生地品番: MM3107(LG)
生地幅: 138cm
生地組成:ポリエステル 100%
柄リピート: タテ:40.2cm ヨコ:34.5cm
生地価格: 16,800円/m(12,180円/m2)・税別
MM3108~3110

MM3108(DB)、MM3109(DB)、MM3110(BG)は、従来からの継続色です。
川島織物セルコン〈モリス デザインスタジオ〉の『『イチゴドロボウ』は、英国・MORRIS & Co.の原作を、日本の住宅シーンとの調和を考慮して約75%に縮小したスケールで織物化した生地です。
繊細なジャカード織によって、モリス独特の鳥や草花のモチーフを立体的に表現し、原作の世界観をそのままに、重厚感と上質さを兼ね備えたテキスタイルとして高く評価されています。


生地名称: 『イチゴドロボウ(Strawberry Thief)』
生地品番: MM3108~3110
生地幅: 138cm
生地組成:ポリエステル 100%
柄リピート: タテ:40.4cm ヨコ:34.8cm
生地価格: 16,800円/m(12,090円/m2)・税別
展示品のご案内

「モリスデザインスタジオ」で展開する『いちご泥棒』のカラーバリエーションは全4色で、正統派クラシックとの相性が良いMM3108とMM3109と、現代的なインテリアシーンに合わせやすいMM3110とMM3107で構成されています。
ミツワインテリアでは全色、縫製サンプル(※丈240cm)のご用意がありますので、実際の窓辺に掛けてご覧いただくこともできます。


『イチゴドロボウ・Strawberry Thief』のコーディネートレースも縫製展示品でご用意しています。
ご採用事例(1)

新築マンション・ご入居前に、『イチゴドロボウ』ご採用いただいた、オーダーカーテンの納品事例では、幅430cmある幅広の「掃出窓」に候補作となる縫製サンプルを持参して、アンティーク家具やフローリングとの相性の良い生地をお選びいただきました。


ご採用事例(2)


本格的な英国式・輸入注文住宅のエントランスに、『『イチゴドロボウ』・MM3108(DB)をご採用いただいた、オーダーカーテン納品事例です。
MM3108(DB)は、『イチゴドロボウ』の代表色である「インディゴ・ブルー」を織りで表現した生地色で、重厚感ある家具やクラシックな内装との相性は抜群です。
3分割形状の「ボウ ウインドウ」の様な、奥行きと個性のある窓で採用しても、窓の存在感に負けない魅力を放ちます。
